目的性行为视角下的商标名翻译文献综述

 2023-02-02 23:06:01

开题报告内容：（包括拟研究或解决的问题、采用的研究手段及文献综述，不少于2000字）

1. 选题的依据和意义

当今社会商品经济高度发达，市场竞争日趋激烈，企业如何打入国际市场并占一席之地，毫无疑问，优质品质是先决条件，但有个好的商标有时也能起到画龙点睛之效，为上品促销带来不可忽略的效果。商品名的翻译是企业形象战略中的重要组成部分，是商品进入国际市场的桥梁之一。

本课题旨在探讨商品名翻译的策略以及所要达到的效果。这不仅具有理论价值，而且具有很强的现实指导意义。

2. 国内外有关选题研究的动态

在商品经济日益发展的今天，商品名的翻译也日益引起人们的重视，有关商品名的翻译也层出不穷，集中体现在商品名翻译的技巧，文化，现状等等。

3.论文的基本内容及拟解决的主要问题

本课题以功能学派的翻译目的论为理论基础，从目的性行为的视角来解释、分析和探讨影响商品名翻译的因素，商品名翻译的策略与方法，以及其他有关商品名翻译的比较。

4.研究方法

本课题用文献研究法分析影响商品名翻译的因素，用个案研究法阐述商品名翻译的策略与方法，并提供详实的参考资料。

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章