论《喜福会》中母女关系背后的文化冲突文献综述

 2022-12-20 22:54:33
  1. 拟研究问题：

《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美著长篇小说。“喜福会”是移民美国的母亲们为打麻将而取的聚会名。作者通过描写四对母女间的代沟和隔阂冲突，反映了华裔母族文化和异质文化相遇而生的碰撞与兼容以及两种文化在碰撞中对自我文化身份的艰难求索。移民美国的华裔母亲们，背负着离根落叶的痛苦，艰难地挣扎于中西两种截然不同文化的冲突中。华裔母亲们竭力把中国文化传递给她们的女儿们，以期守住她们的根。在美国长大的女儿们苦苦地在白人主流社会的夹缝中寻觅着“我是谁”，经过痛苦的反抗和挣扎后，曾经迷失的她们最终在中国传统文化中找到了心灵的归宿，她们终于明白，只有“母亲”是自己的根。四位母亲的女儿们从小接受的是新式的教育方式和生活模式，在母女之间似乎有着无法交流的鸿沟和难以解决的矛盾。但是，母亲和女儿之间存在着的血缘和爱，促使双方努力解决彼此之间的矛盾，最终她们从互相不理解到理解，从不接受到接受。本文着重分析母女关系背后的文化冲突以及多元化下母女关系如何走向和谐。

  1. 研究意义：

本文主要分析《喜福会》中母女关系背后的文化冲突，以及在这种情况下母女关系如何走向和谐。小说最后，母女之间的冲突得到了沟通与理解，中美文化也由冲突走向了融合。中美文化冲突一直都存在着，但随着全球化的不断深入，这种“冲突”逐渐演变成“融合”尊重其他文化并与其和谐共存是我们的目标。本研究是基于现有研究的基础上的继承与创新。

三．采用的研究手段：

1.查阅文献资料：通过查阅文献资料了解小说《喜福会》中母女关系以及其背后的文化冲突，从中进一步理解问题，发掘思路。

2.描述法：描述《喜福会》中的母女关系，并分析其背后的文化冲突。

3.总结归纳法：总结《喜福会》中的母女关系并藉此归纳出其背后的文化冲突，并结合选定的课题归纳出结论，已验证问题。

  1. 文献综述：

《喜福会》是美籍华裔女作家谭恩美的处女作，反映了华裔母族文化和异质文化相遇而生的碰撞与兼容。一经出版，便好评如潮。谭恩美也因其处女作而一举成名。目前学术界对这本小说研究方向颇多，例如从文化角度、小说主题、与其他作品对比、政治角度、艺术创作手法等方向。西方学者大多数集中在分析小说中女性形象的性别以及族裔身份的特点；而国内更为注重探讨小说中文化冲突母女关系等问题。这本小说最大的主题就是母女关系，其原因也是因为其背后的中美文化的冲突。但目前的研究方向大多偏向于本书中的母女关系与其他作品的对比。因此，本文将着重分析母女关系背后的文化冲突。

  1. 论文构思：
  2. 导言：

谭恩美（Amy Tan）是美籍华裔作家，她创作的长篇小说《喜福会》的问世，使她一举成名。此小说在1989年《纽约时报》畅销书排行榜连续九个月上榜，使她突然成为美国华裔女作家的新星。小说主要讲述了19世纪50年代移民旧金山的四位中国女性的故事，描述了四对具有独特个性的中国母亲与从小受美国文化影响下成长的女儿之间的故事。深受中国传统文化影响的母亲与崇尚自由的女儿不可避免的产生冲突和摩擦。本文将从总结母女关系、分析其背后的文化冲突以及多元化下母女关系如何走向和谐这三部分来阐述。

  1. 分析：

第一章 母女关系

本章主要阐述小说中四对中国母亲与从小受美国文化影响下成长的女儿之间复杂的母女关系。首先，描述中国文化与美国文化背景，第一小节描述中国传统文化背景，第二小节描述美国文化背景；其次，分析背景下的母女关系。

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章